Цены указаны в российских рублях, по запросу клиентов предоставляем цены в USD, EUR или другой валюте. Под учетной переводческой страницей понимается страница перевода, выполненного в текстовом редакторе MICROSOFT WORD, объем которой составляет 1800 знаков с пробелами. Подсчет итогового количества страниц производится по знакам того языка, на который производился перевод (исключение составляют иероглифические языки).

О наличии других языков, не включенных в калькулятор, уточняйте у наших менеджеров.

Стоимость перевода также зависит от:

Уровня «срочности» заказа. При необходимости выполнения перевода в срочном режиме, цена перевода увеличится. Наценка может составлять от 10 до 100%, в зависимости от требуемого срока и сложности перевода.

Формата, в котором предоставляется материал на перевод. Зачастую приходится переводить не обычные .doc, .txt или .pdf-файлы, а разнообразные экзотические форматы, например языковые файлы интерфейсов сайтов или программ, или даже сканированные изображения рукописных страниц. Но наши переводчики не программисты и не графологи, они знают лишь одну профессию, но знают её на «отлично». И, чем сложнее будет вычленить или распознать целевой текст, тем дороже будет стоить перевод.

Языковой пары. Если перевод осуществляется с одного иностранного языка на другой, то ставки, соответственно, складываются. Перевод с иностранного языка исходника на русский язык + перевод с русского языка на требуемый иностранный язык. Но это правило действует не всегда, потому что наши переводчики зачастую владеют сразу несколькими языкам, и готовы работать не по двойной, а по специальной ставке, которая, соответственно, ниже.

Объема перевода. Минимальная стоимость заказа — одна учетная переводческая страница. В случае, если заказ составляет более 50 страниц, возможны скидки.

В любом случае, мы всегда готовы выслушать и обсудить Ваше предложение по ценам. Обратитесь к нашим менеджерам, и мы обязательно найдем общий язык!