Liike-elämässä joudutaan usein keskustelemaan ulkomaalaisten työkumppaneiden ja asiakkaiden kanssa välimatkan päästä, puhelimitse tai Skypen kautta. Voimme luovuttaa tulkin, joka tulee auttamaan sinua tapaamisissa.

Saadaksesi lisätietoja palvelusta ota yhteyttä meihin millä tahansa mukavalla tavalla.

Puhelintulkkauksen lajit

Tarjoamme puhelintulkkauksen eri lajeja, ja voit valita sen, joka sopii nimenomaan sinulle.

1. Työntekijämme käy asiakkaan toimistossa

Mikäli tarkoituksena on soittaa jollekulle tai ottaa soitto vastaan, niin työntekijämme käy toimistossasi. Tulkkauksen aikana asiakas laittaa kaiuttimen päälle ja asiantuntija aloittaa työnsä. Asiakas voi siirtää tämän tehtävän tulkille pyytämällä tätä kertomaan puhelun vastaanottajalle kaiken tarvittavan tiedon.

2. Ryhmäpuhelut

Ryhmäpuheluita pidetään vaikeimpina puhelintulkkauksista, koska niihin osallistuu muutama osapuoli. Yhtiömme työntekijä tulee toimistoosi sopivaan aikaan ja hän tulee myötävaikuttamaan siihen, että ryhmäpuhelun osallistujat tulisivat yhteisymmärrykseen.

Tarvitsetko tulkkauksen? Asiantuntijamme ovat parhaita tässä roolissa! Suuri työkokemus vastuullisten kansainvälisten tapahtumien palvelemisessa takaa tulkkauksen laadun ja oikeellisuuden. Ammattilaisten kääntäkien yhdistys -yhtiömme testaa säännöllisesti kaikkien työntekijöiden osaamisen tasoa, niin olemme varmoja henkilökunnamme ammattimaisuudesta.