Dolmetschen
Brauchen sie das Dolmetschen für eine Fremdsprache?
Bei unserer Assoziation können Sie die Dienstleistungen des einfachen
Konsekutivdolmetschens oder Simultandolmetschens unter Anwendung spezieller Ausrüstung bestellen.
Unsere Spezialisten – Tonmeister und Dolmetscher – haben Erfahrung im Organisieren des Simultandolmetschens während großer Veranstaltungen und Ereignisse mit 100 und mehr Teilnehmern.
Sie finden ohne weiteres eine Gemeinsprache mit Ihrem Geschäftspartner, und Ihr Treffen erweist sich zweifellos als fruchtbar. Alle Teilnehmer und Parteien werden mit der Organisation des Dolmetschens zufrieden sein.
Bestellen Übersetzung
Konsekutivdolmetschens
Beim Konsekutivdolmetschen hört sich der Dolmetscher eine Aussage an und dolmetscht während der Pause zwischen den Aussagen des Redners.
Das Konsekutivdolmetschen passt für 90% Fälle des Dolmetschens. Man braucht nur einen Dolmetscher. Mehr erfahren
Simultandolmetschens
Der Dolmetscher übersetzt gleichzeitig mit dem Sprechen des Redners. Das Simultandolmetschen erfolgt mit Hilfe von komplizierten technischen Mitteln und setzt eine Vorausbildung und Zusammenarbeit zweier Spezialisten voraus.
Das Simultandolmetschen in mehrere Sprachen zugleich ist möglich. Mehr erfahren
Die persönliche Führungs Dolmetscher
Die Gäste von Sankt Petersburg sollten nur die hellsten Eindrücke von ihrem Aufenthalt in der Nordhauptstadt mitbekommen, deshalb werden unsere Spezialisten ein Besuchsprogramm so durchdenken und planen, dass die Zeit mit höchster Effektivität genutzt wird.
Wir können unsere Verpflichtungen auf einer solchen Ebene erfüllen, dass jeder Kunde zufrieden ist. Geschäftsdelegationen informieren unsere Begleitdolmetscher ausführlich über die gegenwärtige Entwicklung der Stadt, und Touristengruppen erhalten einen interessanten Exkurs in die Geschichte der Stadt an der Newa. Das hohe sprachliche Niveau unserer Spezialisten, ihre Offenheit und Zuvorkommenheit werden einen Besuch inhaltsreich und spannend machen. Ein persönlicher Begleitdolmetscher wird Sie während Ausstellungen, Foren, Geschäftstreffen und aller anderen Veranstaltungen begleiten, so werden jede Kommunikationsprobleme ausgeschlossen sein.
Telefondolmetschen
Im Business hat man oft mit ausländischen Partnern und Kunden fern, telefonisch oder über Skype, zu verkehren. Wir können Ihnen einen Dolmetscher zur Verfügung stellen, der Ihnen beim Treffen helfen wird. Mehr erfahren