...
У нас появилась новая услуга "Красивое слово" подробнее

За 10 лет нам удалось создать постоянную команду профессионалов, осветить немало как личных историй, так и проектов международного уровня

О нас Новости

(812) 415-44-07

request@translate-spb.ru

Пн-Чт 10.00 - 18.00, Пт 10.00 - 17.00

Контакты
◄ ЯЗЫКИ ПЕРЕВОДА

Чешский язык

Чешский язык является единственным официальным языком в Чехии, родным для более чем двенадцати миллионов человек. На нем разговаривают свыше 96 % жителей страны.


В чешском языке присутствуют многие черты сходства с русским языком из-за его принадлежности к славянской языковой группе. Однако из-за определенных тонкостей звучания, стилистики, а также разницы в значениях слов, процесс работы с текстами на чешском языке может являться достаточно сложным. Выполнять такие переводы должны только опытные специалисты, которым хорошо знакома языковая специфика.


Сотрудники «Ассоциации Профессиональных Переводчиков» обладают всеми необходимыми навыками и высокой квалификацией для того, чтобы обеспечить вам наилучший результат. К вашим услугам — все виды перевода для чешского языка, включая деловую документацию, финансовые и технические материалы, и другие направления. Мы гарантируем вам высокое выполнения заказа точно в поставленные сроки.



Особенности перевода для чешского языка

Сложная вариативная система стилей делает работу с текстами на чешском языке требующей особого внимания со стороны переводчика. В последнее время устная форма языка — так называемый общечешский диалект — получает все большее распространение, в том числе в литературных текстах. Его главной чертой являются специфические особенности фонетики. Наряду с общечешским диалектом, выделяют литературный и книжный стиль, характеризующийся обилием устаревших слов.


Также любые виды перевода при работе с чешским языком усложняются из-за множества слов, сходных по своему звучанию, но кардинально различающихся по значению. Все это требует от специалиста знания тонкостей и особенностей языка для получения максимально грамотного и качественного итогового результата. Обращаясь в «Ассоциацию Профессиональных Переводчиков», вы можете быть уверены в безупречном качестве наших услуг, и квалифицированном выполнении вашего заказа любой степени сложности.


Получить подробную консультацию по вопросам, связанным с любыми видами переводов для чешского языка, вы сможете у наших профессиональных переводчиков. Для этого свяжитесь с нами по телефону, указанному на сайте, или воспользуйтесь формой обратной связи. 


УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

Последовательный перевод Синхронный перевод Профессиональный перевод по телефону

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Медицинский перевод Технический перевод Юридический перевод Перевод презентаций Перевод деловой переписки Перевод таможенных документов Перевод паспорта безопасности Перевод экспортной декларации Перевод упаковочного листа Перевод сертификата соответствия Перевод сертификата происхождения Перевод паспорта безопасности Перевод инвойса. Особенности перевода счетов Перевод этикеток для товаров Перевод учредительных документов Перевод сертификатов

Творческий перевод

Художественный перевод Перевод научных работ Перевод журналов

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

Нотариальное заверение перевода Услуги проставления апостиля Перевод личных документов Перевод дипломов и приложений Перевод аттестатов и приложений Перевод паспортов. Нотариальное заверение документов Перевод водительский удостоверений Перевод свидетельства о рождении Перевод академических справок Перевод выписки из ЕГРЮЛ Перевод доверенности Локализация ПО Локализация компьютерных игр Локализация сайтов Корректура и редактирование «Красивое слово»
_
© translate-spb.ru 2017 request@translate-spb.ru | Разработано handy-andy.ru