...
У нас появилась новая услуга "Красивое слово" подробнее

За 10 лет нам удалось создать постоянную команду профессионалов, осветить немало как личных историй, так и проектов международного уровня

О нас Новости

(812) 415-44-07

request@translate-spb.ru

Пн-Чт 10.00 - 18.00, Пт 10.00 - 17.00

Контакты

Перевод свидетельства о смерти

Перевод свидетельства о смерти чаще всего требуется, если необходимо: решить вопросы о получении наследства, оформить согласие на выезд ребенка или детей за границу, для репатриации умершего и в других подобных ситуациях.

Компания «Ассоциация Профессиональных переводчиков» предлагает услуги перевода свидетельства о смерти. Мы имеем богатый опыт переводов различного уровня сложности, а также большой штат грамотных и квалифицированных сотрудников, что позволяет нам выполнять заказы на высоком профессиональном уровне и в сжатые сроки.

Особенности перевода свидетельства о смерти

Свидетельство о смерти относится к такому виду документов, где очень важно не только перевести сам текст, но и точно записать имя, фамилию и другие индивидуальные данные в соответствии с другими личными документами, чтобы не допустить расхождения между ними. Кроме того, следует много внимания уделить оформлению перевода – в этом плане он должен полностью соответствовать оригиналу.

В большинстве случаев в организации предоставляется перевод свидетельства о смерти, который заверен нотариально, поскольку такой документ имеет юридическую силу. В зависимости от действующих правил в конкретной организации, куда предоставляется перевод, он может быть подшит к оригиналу свидетельства или его копии.

Чаще всего граждане заказывают перевод свидетельства о смерти с русского языка на английский, а также с украинского или языка иврит на русский.

Перевод по доступной цене

В нашей компании цены на перевод являются максимально доступными при высоком качестве работы и выполнении заказа в кратчайшие сроки. Точную стоимость перевода рассчитают наши специалисты после оценки вашего документа.


УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

Последовательный перевод Синхронный перевод Профессиональный перевод по телефону

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Медицинский перевод Технический перевод Юридический перевод Перевод презентаций Перевод деловой переписки Перевод таможенных документов Перевод паспорта безопасности Перевод экспортной декларации Перевод упаковочного листа Перевод сертификата соответствия Перевод сертификата происхождения Перевод паспорта безопасности Перевод инвойса. Особенности перевода счетов Перевод этикеток для товаров Перевод учредительных документов Перевод сертификатов

Творческий перевод

Художественный перевод Перевод научных работ Перевод журналов

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

Нотариальное заверение перевода Услуги проставления апостиля Перевод личных документов Перевод дипломов и приложений Перевод аттестатов и приложений Перевод паспортов. Нотариальное заверение документов Перевод водительский удостоверений Перевод свидетельства о рождении Перевод академических справок Перевод выписки из ЕГРЮЛ Перевод доверенности Локализация ПО Локализация компьютерных игр Локализация сайтов Корректура и редактирование «Красивое слово»
_
© translate-spb.ru 2017 request@translate-spb.ru | Разработано handy-andy.ru