...
У нас появилась новая услуга "Красивое слово" подробнее

За 10 лет нам удалось создать постоянную команду профессионалов, осветить немало как личных историй, так и проектов международного уровня

О нас Новости

(812) 415-44-07

request@translate-spb.ru

Пн-Чт 10.00 - 18.00, Пт 10.00 - 17.00

Контакты

Перевод согласия на выезд ребенка за границу

Согласие на выезд является необходимым документом, позволяющим ребенку выезжать за границу. Как правило, в документе представлено согласие родителя на выезд его ребенка или детей за рубеж, а также имеется информация о родителе и каждом ребенке (персональные данные), указываются страны, которые запланированы для посещения, и сроки поездки.

Перевод согласия на выезд потребуется в случае оформления визы в ряд европейских стран или при пересечении границы. Чаще всего за переводом обращаются в связи с оформлением визы.

Компания «Ассоциация Профессиональных переводчиков» выполнит качественный и оперативный перевод согласия на выезд ребенка за границу. Мы имеем богатый опыт перевода документов и гарантируем безупречное исполнение заказа в оговоренные сроки.

Особенности перевода согласия

По своей структуре и содержанию согласие на выезд относится к шаблонным документам, поэтому его перевод достаточно прост и занимает мало времени. Тем не менее, помимо перевода самого текста требуется его правильное оформление, чему уделяется особое внимание.

Во многих случаях необходим нотариально заверенный перевод согласия. Часто перевод заверяется печатью бюро или у нотариуса, но в отдельных ситуациях требуется проставление апостиля. Узнать об этом и о требованиях к переведенному документу лучше всего заранее в визовом центре.

Специалисты нашей компании хорошо знакомы со всеми тонкостями в оформлении важных документов. Особое внимание уделяется переводу юридических терминов и персональной информации ребенка и его родителя. Обратившись к нам, вы получите перевод, оформленный в полном соответствии с международными стандартами.

Стоимость перевода согласия на выезд ребенка за границу

Согласие на выезд составляется на специальном бланке нотариуса и обычно имеет объем 1,5-2 переводческих страниц. Стоимость перевода такого объема составляет не более 600-700 рублей. Точную стоимость перевода вы можете узнать у наших менеджеров в любом из офисов компании или отправив нам на оценку нужный документ.


УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

Последовательный перевод Синхронный перевод Профессиональный перевод по телефону

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Медицинский перевод Технический перевод Юридический перевод Перевод презентаций Перевод деловой переписки Перевод таможенных документов Перевод паспорта безопасности Перевод экспортной декларации Перевод упаковочного листа Перевод сертификата соответствия Перевод сертификата происхождения Перевод паспорта безопасности Перевод инвойса. Особенности перевода счетов Перевод этикеток для товаров Перевод учредительных документов Перевод сертификатов

Творческий перевод

Художественный перевод Перевод научных работ Перевод журналов

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

Нотариальное заверение перевода Услуги проставления апостиля Перевод личных документов Перевод дипломов и приложений Перевод аттестатов и приложений Перевод паспортов. Нотариальное заверение документов Перевод водительский удостоверений Перевод свидетельства о рождении Перевод академических справок Перевод выписки из ЕГРЮЛ Перевод доверенности Локализация ПО Локализация компьютерных игр Локализация сайтов Корректура и редактирование «Красивое слово»
_
© translate-spb.ru 2017 request@translate-spb.ru | Разработано handy-andy.ru