...
У нас появилась новая услуга "Красивое слово" подробнее

За 10 лет нам удалось создать постоянную команду профессионалов, осветить немало как личных историй, так и проектов международного уровня

О нас Новости

(812) 415-44-07

request@translate-spb.ru

Пн-Чт 10.00 - 18.00, Пт 10.00 - 17.00

Контакты

Перевод договора

Договор является ключевым документом для вашего бизнеса, поэтому очень важно, чтобы его перевод был выполнен максимально качественно и по всем правилам. Именно от этого будет зависеть успешный результат и полная легальность любой сделки или юридической операции.

Профессиональный перевод договора является одной из самых востребованных услуг в нашей компании «Ассоциация Профессиональных Переводчиков». Мы ответственно относимся к каждому заказу, и поручаем эту работу только самым квалифицированным специалистам, имеющим дополнительное юридическое образование и достаточный опыт в переводе аналогичной документации. Также к вашим услугам — перевод договоров носителями языка.


Наиболее востребованными видами перевода в нашей компании являются договор купли-продажи или аренды, оказания различных видов услуг, поставок, кредитных соглашений, а также трудовой или агентский договор. По желанию клиента, мы выполняем дополнительное заверение готового перевода официальной печатью нашей компании, и другие виды услуг. Поскольку договор, как правило, имеет множество шаблонных формулировок, стоимость такой работы рассчитывается по базовым тарифным ставкам.

Требования к переводу договора

Грамотно и профессионально переведенный договор — важнейшее условие для любого вида деятельности. Особое значение при переводе имеет максимально точная передача таких ключевых данных, как правильное название компании и формы собственности, верное написание имен.

Для того, чтобы гарантировать нашим клиентам безупречное качество результата, мы индивидуально подходим к каждому заказу. Подбор переводчика для выполнения работы осуществляется с учетом вида договора и его специфики. При переводе арендного соглашения, контрактов на поставку оборудования, или других видов документов, специалист обязательно должен иметь соответствующие знания и опыт, а также дополнительное юридическое образование.

Подробную консультацию специалистов «Ассоциации Профессиональных Переводчиков» по всем вопросам, связанным с переводом договора, а также другими видами услуг, вы можете получить через форму обратной связи на сайте, или позвонив нам по указанному номеру телефона.


УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

Последовательный перевод Синхронный перевод Профессиональный перевод по телефону

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Медицинский перевод Технический перевод Юридический перевод Перевод презентаций Перевод деловой переписки Перевод таможенных документов Перевод паспорта безопасности Перевод экспортной декларации Перевод упаковочного листа Перевод сертификата соответствия Перевод сертификата происхождения Перевод паспорта безопасности Перевод инвойса. Особенности перевода счетов Перевод этикеток для товаров Перевод учредительных документов Перевод сертификатов

Творческий перевод

Художественный перевод Перевод научных работ Перевод журналов

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ

Нотариальное заверение перевода Услуги проставления апостиля Перевод личных документов Перевод дипломов и приложений Перевод аттестатов и приложений Перевод паспортов. Нотариальное заверение документов Перевод водительский удостоверений Перевод свидетельства о рождении Перевод академических справок Перевод выписки из ЕГРЮЛ Перевод доверенности Локализация ПО Локализация компьютерных игр Локализация сайтов Корректура и редактирование «Красивое слово»
_
© translate-spb.ru 2017 request@translate-spb.ru | Разработано handy-andy.ru